Ode to Iphigenia
A sacred steed for
A strong born,
Iphigenia, Achilles stands
distant at an altar,
cross the sea.
You become a god,
or a deer, or a sacrifice,
or a wife, Iphigenia.
You are willing, or work your will,
three-bodied or singular,
a dog or a polecat,
strong yourself, or destined
to birth the strong. Iphigenia,
you are saved!
As Hecate, or your nagging drives
Artemis to bestow a mortal death,
after all.
Euripides will tell that you lived,
Aeschylus will argue otherwise,
But let us agree: Iphigenia, girl
in bridal finery
at the altar of something.